Fachinformation

DE EN
Fachinformation Tierarzneimittel  
1.  
BEZEICHNUNG DES TIERARZNEIMITTELS  
Penicillin Natrium Streuli ® ad us. vet., Pulver zur Herstellung einer sterilen Lösung  
2.  
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG  
Wirkstoff:  
1 Durchstechflasche enthält:  
10 Mio U.I. Benzylpenicillinum natricum  
3.  
DARREICHUNGSFORM  
Kristallines weisses bis fast weisses Pulver zur Herstellung einer Injektions-/Infusionslösung oder zur  
Herstellung einer Lösung zur intramammären Anwendung.  
Nach Rekonstitution: klare Lösung  
4.  
KLINISCHE ANGABEN  
Zieltierart(en)  
4.1  
Rinder, Pferde, Hunde und Katzen  
4.2  
Anwendungsgebiete unter Angabe der Zieltierart(en)  
-
-
-
Bakterielle Infektionen mit penicillin-empfindlichen Erregern, insbesondere septikämische Zustände  
Lokale Therapie eitriger Prozesse in Körperhöhlen, Gelenken und Wunden.  
Initiale intramammäre Behandlung von Mastitiden bei Kühen mit penicillin-empfindlichen Keimen.  
4.3  
Gegenanzeigen  
Nicht anwenden bei:  
-
-
-
bekannter Überempfindlichkeit gegenüber dem Wirkstoff  
schweren Nierenfunktionsstörungen mit Anurie und Oligurie  
Meerschweinchen, Hamstern und anderen Kleinnagern: Penicilline dürfen wegen einer  
möglichen Beeinträchtigung der Darmflora mit Todesfolge bei diesen Tierarten nicht  
angewendet werden.  
-
-
Resistenzen gegenüber Penicillinen  
Infektionen mit ß-Laktamase-bildenden Erregern  
Nicht gleichzeitig mit bakteriostatisch wirkenden Antibiotika verabreichen.  
1 / 6  
Fachinformation Tierarzneimittel  
4.4  
Besondere Warnhinweise für jede Zieltierart  
Besondere Warnhinweise für die Anwendung  
Keine.  
4.5  
Besondere Vorsichtsmassnahmen für die Anwendung bei Tieren  
Nicht zutreffend.  
Besondere Vorsichtsmassnahmen für die Anwenderin / den Anwender  
Penicilline und Cephalosporine können nach Injektion, Inhalation, Verschlucken oder Hautkontakt  
Überempfindlichkeitsreaktionen (Allergie) hervorrufen. Überempfindlichkeit gegenüber Penicillinen  
kann zu einer Kreuzreaktion gegenüber anderen Penicillinen und Cephalosporinen führen und  
umgekehrt. Allergische Reaktion gegenüber diesen Substanzen können gelegentlich schwerwiegend  
sein.  
Wenden Sie das Tierarzneimittel nicht an, wenn Sie wissen, dass sie gegenüber Penicillinen und /  
oder Cephalosporinen sensibilisiert sind oder wenn Sie angewiesen wurden, nicht mit solchen  
Zubereitungen umzugehen.  
Verwenden Sie das Tierarzneimittel mit grosser Sorgfalt und vermeiden Sie versehentlichen Kontakt  
mit der Haut oder den Augen.  
Personen, die nach Kontakt mit dem Mittel eine Reaktion entwickeln, sollten es künftig vermeiden, mit  
dem Tierarzneimittel und anderen Penicillin- oder Cephalosporin-haltigen Tierarzneimitteln  
umzugehen.  
Es wird empfohlen, beim Umgang mit dem Tierarzneimittel Handschuhe zu tragen. Exponierte  
Hautstellen sollten nach Umgang mit dem Tierarzneimittel gewaschen werden. Im Fall eines  
Kontaktes mit den Augen diese mit reichlich sauberem, fliessendem Wasser spülen.  
Falls nach einer Exposition Symptome wie Hautausschlag auftreten, sollten Sie ärztlichen Rat  
einholen und dem Arzt diese Warnhinweise zeigen.  
Schwellungen des Gesichtes, der Lippen, der Augen oder Atemprobleme stellen schwerwiegende  
Symptome dar und erfordern sofortige ärztliche Behandlung.  
4.6  
Nebenwirkungen (Häufigkeit und Schwere)  
Die Injektion von Benzylpenicillin kann zu allergischen Reaktionen (z.B. allergische  
Hautreaktionen, anaphylaktischer Schock) führen.  
Beim Auftreten von Nebenwirkungen ist das Tier symptomatisch zu behandeln.  
Gegenmassnahmen, die im Fall einer allergischen Reaktion zu ergreifen sind:  
Bei Anaphylaxie: Epinephrin (Adrenalin) und Glukokortikoide i.v..  
Bei allergischen Hautreaktionen: Antihistaminika und / oder Glukokortikoide.  
Falls Nebenwirkungen auftreten, insbesondere solche die in der Fachinformation Rubrik 4.6 nicht  
aufgeführt sind, melden Sie diese an vetvigilance@swissmedic.ch.  
2 / 6  
Fachinformation Tierarzneimittel  
Anwendung während der Trächtigkeit, Laktation oder der Legeperiode  
4.7  
Die Unbedenklichkeit des Tierarzneimittels während der Trächtigkeit und der Laktation ist nicht  
belegt.  
Nur anwenden nach entsprechender Nutzen-Risiko-Bewertung durch die behandelnde Tierärztin /  
den behandelnden Tierarzt.  
4.8  
Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln und andere Wechselwirkungen  
Die Wirkung von Aminoglykosiden kann durch Penicilline verstärkt werden.  
Hinsichtlich der antibakteriellen Wirkung besteht ein potentieller Antagonismus von  
Penicillinen und Chemotherapeutika mit rasch einsetzender bakteriostatischer Wirkung.  
Die Ausscheidung von Benzylpenicillin wird durch Phenylbutazon und Acetylsalicylsäure  
verlängert.  
Die gleichzeitige Verabreichung von Phenylbutazon kann bei Pferden zu einer  
verminderten Aufnahme von Benzylpenicillin ins Gewebe führen.  
4.9  
Dosierung und Art der Anwendung  
Nach Rekonstitution in 100 ml steriler physiologischer Kochsalzlösung enthält 1 ml  
100’000 I.E. Benzylpenicillinum natricum.  
Parenterale Behandlung  
Rind: 10’000 bis 20’000 I.E. pro kg Körpergewicht  
Pferd: 20`000 bis 40`000 I.E. pro kg Körpergewicht  
Hund/Katze: 20’000 bis 40’000 I.E. pro kg Körpergewicht alle 6 - 8h  
Langsam intravenös als Initialbehandlung applizieren. Die Therapie ist entweder in Form einer  
Dauertropfinfusion oder mit Präparaten mit längerer Halbwertszeit fortzusetzen.  
Instillation in Körper-, Gelenks- oder Wundhöhlen  
In der Regel wird eine Konzentration von 1 Mio I.E. pro 10 ml steriler physiologischer Kochsalzlösung  
appliziert. Die instillierte Menge hängt von der Grösse der Körper-, Gelenks- oder Wundhöhle ab.  
Mastitis Initialbehandlung  
Pro Euterviertel 10 - 12 Mio I.E. PENICILLIN-NATRIUM STREULI, aufgelöst in 100 ml steriler  
physiologischer Kochsalzlösung, intramammär applizieren: Nach dem Ausmelken Zitzenkuppen  
gründlich reinigen und die Lösung durch den Zitzenkanal einführen. Anschliessend Zitzenöffnung mit  
Fingerdruck verschliessen und Zitze aufwärts massieren.  
Die Behandlung ist mit einem länger wirkenden Mastitispräparat fortzusetzen.  
3 / 6  
Fachinformation Tierarzneimittel  
4.10  
Überdosierung (Symptome, Notfallmassnahmen, Gegenmittel), falls erforderlich  
Nach Überdosierung können sowohl allergische Reaktionen als auch zentral-nervöse  
Erregungserscheinungen und Krämpfe auftreten.  
Die Folgen einer Überdosierung sind symptomatisch zu therapieren. Siehe auch Rubrik 4.6  
4.11  
Wartezeit(en)  
Rind:  
Essbare Gewebe: 5 Tage  
Milch:  
Nach intramammärer Applikation: 5 Tage  
Nach intravenöser Applikation:  
3 Tage  
Pferd:  
Essbare Gewebe: 10 Tage  
5.  
PHARMAKOLOGISCHE EIGENSCHAFTEN  
Pharmakotherapeutische Gruppe: Antibakterielle Mittel zum systemischen Gebrauch, Beta-Lactam-  
Antibiotika  
ATCvet-Code: QJ01CE01  
5.1  
Pharmakodynamische Eigenschaften  
Penicillin Natrium Streuli ad us. vet. ist ein gut wasserlösliches Antibiotikum. Wegen der praktisch  
fehlenden Toxizität und der damit verbundenen guten Verträglichkeit ist es möglich, hohe  
Dosierungen zu verabreichen. Es erzeugt innerhalb kurzer Zeit therapeutisch wirksame  
Anfangskonzentrationen. Penicillin Natrium Streuli ad us. vet. ist damit ein Mittel der ersten Wahl bei  
allen Infektionen, deren Erreger gegenüber Penicillin sensibel sind. Das in vitro Wirkungsspektrum  
umfasst grampositive Keime (Streptokokken, Staphylokokken, Pneumokokken, Clostridien,  
Korynebakterien, Aktinomyceten), gramnegative Kokken, Fusobakterien, Pasteurellen und  
Spirochäten.  
Penicillin-unempfindlich sind dagegen gramnegative Stäbchenbakterien wie E. coli, Salmonellen,  
Proteus.  
5.2  
Angaben zur Pharmakokinetik  
Die renale Ausscheidung erfolgt in vorwiegend unveränderter Form sehr rasch  
(Halbwertszeit 30 - 60 Min). Zur Aufrechterhaltung eines Dauerblutspiegels ist eine Verabreichung als  
Dauertropfinfusion erforderlich.  
4 / 6  
Fachinformation Tierarzneimittel  
5.3  
Umweltverträglichkeit  
Keine Angaben.  
6.  
PHARMAZEUTISCHE ANGABEN  
6.1  
Verzeichnis der sonstigen Bestandteile  
Keine.  
6.2  
Wesentliche Inkompatibilitäten  
Die Vermischung mit anderen Arzneimitteln in einer Mischspritze oder in der gleichen  
Infusionslösung sollte wegen chemisch-physikalischer Inkompatibilitäten vermieden  
werden.  
Wasserlösliche Penicilline sind inkompatibel mit Metallionen, Aminosäuren,  
Ascorbinsäure, Heparin und dem Vitamin-B-Komplex.  
6.3  
Dauer der Haltbarkeit  
Haltbarkeit des Tierarzneimittels im unversehrten Behältnis: 60 Monate  
Haltbarkeit nach Rekonstitution gemäss den Anweisungen: 48 Stunden  
6.4  
Besondere Lagerungshinweise  
Bei Raumtemperatur lagern (15°C – 25°C).  
Gebrauchsfertige Lösung im Kühlschrank (2 - 8°C) aufbewahren  
Für Kinder unerreichbar aufbewahren.  
6.5  
Art und Beschaffenheit des Behältnisses  
Farblose Glas-Durchstechflasche mit Chlorobutyl-Gummistopfen und Alu Deckel in Faltschachtel mit  
1 oder 10 Flaschen zu 100 ml.  
Es werden möglicherweise nicht alle Packungsgrössen in Verkehr gebracht.  
6.6  
Besondere Vorsichtsmassnahmen für die Entsorgung nicht verwendeter  
Tierarzneimittel oder bei der Anwendung entstehender Abfälle  
Nicht verwendete Tierarzneimittel oder davon stammende Abfallmaterialien sind entsprechend den  
geltenden Vorschriften zu entsorgen.  
7.  
ZULASSUNGSINHABERIN  
Streuli Tiergesundheit AG  
Bahnhofstrasse 7  
8730 Uznach  
+41 (0)55 285 90 70  
5 / 6  
Fachinformation Tierarzneimittel  
8.  
ZULASSUNGSNUMMER(N)  
Swissmedic 45483 118, 10 Mio I.E., 1 x 100 ml Durchstechflasche  
Swissmedic 45483 142, 10 Mio I.E., 10 x 100 ml Durchstechflasche  
Abgabekategorie B: Abgabe auf tierärztliche Verschreibung  
9.  
DATUM DER ERTEILUNG DER ERSTZULASSUNG / ERNEUERUNG DER ZULASSUNG  
Datum der Erstzulassung: 11.02.1985  
Datum der letzten Erneuerung: 22.08.2023  
10.  
STAND DER INFORMATION  
30.07.2024  
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND / ODER DER ANWENDUNG  
Nicht zutreffend.  
6 / 6